Je suis ravie de participer à l’événement entre blogueurs “Organiser un Noël écolo” lancé par Élise du blog mon-univers-deco.com, j’apprécie beaucoup ce blog et mon article préféré est celui-ci…

https://mon-univers-deco.com/7-projets-carton/

J’adore le bricolage et m’amuse beaucoup à essayer ce qui est proposé sur le site.

Mon site étant basé sur les pratiques chinoises et taoïstes, je vous propose donc de fabriquer des lanternes chinoises qui serviront de décoration au moment de Noël.

Noël en chine

En Chine les Chrétiens sont minoritaires, moins de 5 %, mais depuis quelques années ils fêtent Noël comme dans tous les pays occidentaux. Ils vont à la messe de minuit, offrent des cadeaux aux enfants et font un repas de réveillon.

La tradition anglo-saxonne du père noël a également cours en Chine. Les enfants attendent la visite du père noël surnommé shengdan lao ren, ce qui signifie «vieil homme de noël» en chinois.

Dans les petites villes et les zones rurales à l’intérieur de la Chine, où les chrétiens sont rares, et où les gens ont moins de contact avec les étrangers, Noël reste parfois un mystère, en particulier pour les générations plus âgées.

Les chinois travaillent le 25 et 26 décembre. Ce jour est férié uniquement à Hong Kong.

Mais c’est une fête qui ressemble plus à une fête des lumières et souvent n’a rien à voir avec la religion. C’est en fait l’occasion d’organiser une fête entre amis et faire du shopping, influence du capitalisme occidental.

De nombreuses lanternes en papier servent à décorer certaines vitrines, rues ou hôtels, et ornent des sapins souvent en plastique. Ceux ci sont souvent fabriqués en chine et les gens qui les fabriquent ne savent pas toujours à quoi ils servent …

Les Chinois profitent de l’occasion pour s’échanger leurs vœux avec des cartes de noël aux motifs variés des fleurs, poissons, enfants…

Une tradition singulière est celle de donner des pommes le soir de Noël. Celle-ci sont emballées dans du papier coloré ou autres tissus transparents de toutes sortes et décorent les étales des magasins.

Le mot pomme (苹果 píngguǒ) sonne comme le mot « paix » en mandarin.

Pourquoi ne pas en faire autant pour décorer nos maisons et sapin avec des pommes et des oranges ou clémentines qui pourraient servir de boules de noël.

En Chine où les Taoïstes et bouddhistes sont plus nombreux, la fête la plus importante est le nouvel an chinoise.

Un peu de culture …

Je vous donne la traduction en chinois de :

Joyeux Noël et Bonne Année !
圣诞快乐,恭贺新禧!
Shèngdàn kuàilè, gōnghè xīnxǐ!

Lanternes Chinoises

Maintenant je vais vous expliquer comment faire des lanternes chinoises qui pourront remplacer vos boules de noël.

Vous pourrez les fabriquer directement avec du papier de couleur mais aussi si vous vous sentez l’âme d’artiste vous pourrez les colorier à votre convenance.

Pour ceci il vous faut :

Matériel

  • Une ou plusieurs feuilles de papier uni ou coloré
  • Une paire de ciseaux
  • Un crayon de papier
  • Des feutres (ou de la peinture !)
  • Une perforatrice
  • Une attache parisienne

Fabrication de la lanterne

Préparation

Coloriage, traçage et découpe.

Avec la perforatrice on fait les trous comme sur la photo.

Montage

Assemblez toutes les languettes ensemble grâce à une attache parisienne comme sur la photo ci-contre.

Puis vous formez la lanterne en attachant les extrémités des languettes avec la deuxième attache parisienne.

Soit en assemblant les languettes en face à face.

Soit l’une après l’autre, le rendu ne sera pas le même.

Vous pouvez rajouter une ficelle pour les attacher.

Les lanternes pourront servir à décorer la maison ou un sapin par exemple.

Il est aussi possible, par exemple, de mettre une surprise légère à l’intérieur et de numéroter les lanternes, ainsi vous pourrez créer un calendrier de l’avent.

Mais surtout … Amusez vous

Maryline 

TaoEnvie

Spread the love